Nell’ipotesi di azione civile contro la discriminazione avente a oggetto l’apposizione di simboli partitici all’interno di un istituto scolastico, sussiste ex art. 5, comma 2, del d.lgs. n. 216/2003 la legittimazione attiva delle associazioni sindacali poiché risulta impossibile identificare in modo diretto e immediato i destinatari; sussiste la legittimazione passiva del terzo estraneo al rapporto di lavoro che potendo interagire nel contesto lavorativo ha posto in essere il comportamento contestato