Contratto a termine – Giurisdizione speciale – Competenza a conoscere
domande fondate sulla direttiva – Principio di effettività –
Autonomia procedurale degli Stati membri.
Contratto a termine – Carattere incondizionato e preciso della clausola
4.1. – Efficacia diretta – Sussistenza.
La clausola 4, punto 1, dell’Accordo quadro sul lavoro a tempo determinato,
concluso il 18 marzo 1999, allegato alla Direttiva n. 1999/70, è incondizionata
e sufficientemente precisa per poter essere invocata da un singolo dinanzi a un
giudice nazionale, mentre ciò non si verifica per la clausola 5, punto 1, del suddetto
Accordo quadro. (2)