Entrambe le sentenze qui esaminate muovono dal rifiuto opposto dal datore di lavoro B. Spa alla richiesta, avanzata dal singolo componente di Rsu, di indire l’assemblea retribuita; non avendo la certezza di possedere i requisiti necessari a ricorrere ex art. 28 Stat. lav., il sindacato Slai Cobas, a cui il componente Rsu era affiliato, decideva, infatti, di agire anche ex artt. 700 e 414 cod. proc. civ.