Il caso deciso dalla sentenza in commento riguarda un caposquadra, che assommava le funzioni di responsabile della sicurezza, il quale, mentre era impegnato nella posa in opera di tubi, si poneva all’interno di una intercapedine usando come camminamento travi e tubi; il cedimento di uno di questi assi ne causa la caduta, facendolo precipitare per circa sette metri.